Nomenclatura Náutica

Тема 1 іспиту PER, Nomenclatura Náutica: інтерактивні 3D-уроки, терміни та тести з екзаменаційними питаннями.

Уроки

  1. El casco y la orientación a bordo: Показувати на судні корпус (casco), ніс (proa), корму (popa), діаметральну лінію (línea de crujía), правий і лівий борти (bandas), борти судна (costados), вилиці (amuras), раковини (aletas) і траверз (través) та казати, куди ти дивишся.
  2. Cubierta y aberturas: Розпізнавати на палубі й бортах кожен отвір і кожне огородження та не плутати світловий люк (lumbrera), бортове вікно (tragaluz), ілюмінатор (portillo) і люк (escotilla).
  3. De la quilla a la regala: Показувати й називати кіль (quilla), кільсон (sobrequilla), скулові кілі (quillas de balance), п’ятку форштевня (pie de roda), форштевень (roda), ахтерштевень (codaste), кницю ахтерштевня (curva coral), фальшборт (borda) й планшир (regala) та казати, яку частину корпусу утворює кожна деталь.
  4. Cuadernas, baos y mamparos: Показувати зсередини шпангоути (cuadernas) і мідель-шпангоут (cuaderna maestra), бімси (baos), палубу (cubierta), ватервейс (trancanil), настил (plan) і перегородки (mamparos) — водонепроникні (estancos) і таранну (de colisión) — та казати, навіщо потрібна кожна деталь.
  5. El molinete y el ancla: Називати частини брашпиля (molinete), якірної лінії (línea de fondeo) і якоря (ancla) та казати, навіщо потрібна кожна з них.
  6. Fondear y levar: Розпізнавати типи якорів і користуватися командами маневру: вибирати (virar), травити (filar), панер (a pique), якір, що висить під клюзом напоготові (a la pendura), знятися з якоря (levar), якір відірвався від ґрунту (zarpar), якір чистий (clara y libre).
  7. El timón: Називати частини стерна, румпеля й штурвала та розрізняти небалансирне (timón ordinario) і балансирне (compensado) стерно.
  8. La hélice: Називати частини гребного гвинта й розрізняти два гребні гвинти (gemelas), гвинт регульованого кроку (reversible) і складаний гвинт (de palas abatibles).
  9. Las medidas del barco: Вимірювати довжину (eslora), найбільшу ширину (manga), висоту борту (puntal), надводний борт (francobordo) й осадку (calado) та розрізняти водотоннажність порожнем (desplazamiento en rosca), повну водотоннажність (desplazamiento máximo) й місткість (arqueo).
  10. Asiento y escora: Читати осадку носом і кормою (calados de proa y de popa), визначати середню осадку (calado medio) й диферент (asiento), казати, чи судно сидить носом (aproado), кормою (apopado) або з нульовим диферентом (asiento neutro) і на який борт воно крениться (escora).
  11. A flote y con viento: Розрізняти водонепроникність (estanqueidad), плавучість (flotabilidad) і остійність (estabilidad), казати, коли судно випрямляється (se adriza), показувати навітряну (barlovento) та підвітряну (sotavento) сторони й розпізнавати бейдевінд (ceñida), приведення до вітру (orzada) та дрейф (abatimiento).

Терміни

Estanqueidad, Proa, Popa, Línea de crujía, Bandas: estribor y babor, Costados, Través, Casco, Plano de crujía, Cubierta, Amuras, Aletas, Obra viva (carena), Obra muerta, Línea de flotación, Quilla, Sobrequilla, Pie de roda, Roda, Codaste, Curva coral, Borda, Regala, Imbornales, Portillos (ojos de buey), Grifos de fondo, Superestructura, Escotilla, Bañera, Pasamanos, Candeleros, Guardamancebos, Lumbrera, Manguerote de ventilación, Tragaluces, Quillas de balance, Baos, Cuadernas, Cuaderna maestra, Mamparos, Mamparo de colisión, Mamparos estancos, Plan, Sentina, Arganeo, Cepo (del ancla), Caña (del ancla), Cruz (del ancla), Brazos (del ancla), Uñas (del ancla), Grillete de unión, Ancla de arado (CQR), Ancla Danforth, Rezón, Seno (de un cabo), Chicote, Nudo llano (o de envergue), Barbotén (barboten), Línea de fondeo, Embrague (del molinete), Ancla a la pendura, Filar (la cadena), Virar (la cadena), Ancla a pique, Zarpar, Clara y libre, Levar (el ancla), Molinete, Pala (azafrán) del timón, Capacete, Eje (de la hélice), Guardines (guarnes), Rueda (del timón), Timón ordinario, Limera, Bocina, Mecha, Caña (del timón), Timón, Hélice, Timón compensado, Hélices gemelas de giro al exterior, Hélice de palas abatibles (plegables), Pala de la hélice, Hélice dextrógira, Hélice levógira, Eslora, Manga máxima, Puntal, Calado, Calado de popa, Calado de proa, Francobordo, Asiento, Asiento positivo, Asiento negativo, Asiento neutro, Calado medio, Desplazamiento, Desplazamiento en rosca, Arqueo (registro), Desplazamiento máximo (total), Adrizar, Barlovento, Sotavento, Escorar, Escora, Flotabilidad, Trancanil, Ceñida (navegar de bolina), Freno (del molinete), Boza, Núcleo (de la hélice), Muerto, Roldana, Bitas, Cornamusas, Gaza, Vuelta de rezón, Ballestrinque, As de guía, Fondear (fondeo), Tenedero de algas (posidonia), Tenedero de piedra (roca), Tenedero de arcilla, Longitud de fondeo, Garreo (garrear), Orinque, Hélice reversible (de paso variable), Estabilidad, Cabezadas, Línea de vida, Ancla flotante (ancla de capa), Orzar, Hacer firme, Largo